29 May
2003
29 May
'03
5:49 p.m.
Ken Waxman wrote:
One thing that's always bugged me is the meaning of the title of Michel Portal's Arrivederci Le Chouartse CD. I just looked "Chouartse" up in both a French/Engliah and Italian/English Web dictionary and can find no translation.
Could it be a French spelling of Schwartz? Oy, that brings up Mel Brooks memories... "Le Chouartse be with you!"