Like Lewis,. I use a backpacking fuel bottle.  The internal tank on my Honda makes refueling a pain sometimes, but I find if I plan ahead, I'm not caught short of fuel while out (I use my moter infrequently--mostly I run it a couple times a month just to make sure it still works).  You can buy a spout for the bottle that makes refueling a bit easier, although slower. 
 
I like the security of the metal bottle.  t
 

Tom Smith & Jane Van Winkle
Sandpoint, Idaho
M15-345, Chukar