[math-fun] Coordination sequence for 3.3.4.3.4 lattice