This is the address to sign-up an account on the new mailman server. Try and use the email address that you use the manage your list.  If you don't know what that is, ask me and I can find it for you. https://mailman.xmission.com/accounts/signup/?next=/postorius/lists/