Any chance you could break that 300M .mpg file into smaller chunks for those of us without large hard disks to peruse either as a download from The Group or possibly 'Streaming'? I'm sure, even though, many of us on the list don't speak the language, we'd still like to view it - then maybe one of us who _does_ speak the language could post their translation as best as they can... ...just a thought/request...
The video is primarily English, with Swedish subtitles (luckily it wasn't dubbed!). The exceptions to that are the intro and outro, delivered by the Swedish hosts. All the real juicy stuff (Karl, Wolfgang, Bjork, Moby, etc.) is in English. Does anyone else think the video makes Stockhausen look a little silly? He's talking about the importance of Kraftwerk, but then doesn't recognize Autobahn!?! Perhaps I simply misunderstand what's going on in that portion of the show. -Eric