Hi,

At the Dance Music Award 2005, Wolfgang Fluer introduced the category "Best Independent Electronic Artist".

He did a small speech about Kraftwerk, but I don't understand German.
For what I understood, he said he is no longer a robot and that his current work can be seen on http://www.yamomusic.de/

I've uploaded the Wolfgang Fluer part here :
http://members.chello.be/cr40190/Wolfgang_Fluer_DMA_2005.mp2

Could somebod translate this speech for all of us, non german speakers ? ;-)

Thank you.

Christophe.

"Dit e-mailbericht en alle documenten die ermee verzonden worden,
zijn vertrouwelijk en uitsluitend voor gebruik door de persoon of
de onderneming waaraan ze geadresseerd zijn. Indien deze e-mail
verkeerdelijk bij u terechtkomt, gelieve de afzender te verwittigen
en deze bestanden van uw computer te verwijderen.

Ce message e-mail ainsi que tous les fichiers transmis sont confidentiels
et uniquement destines a l'usage de la personne ou de l'entite a qui
ils sont adresses. Si vous avez recu ce message e-mail par erreur,
veuillez en informer l'expediteur et le supprimer de tout ordinateur."